Kathmandu
It's not this money.
Napoleon's bills are 30 thousand in running number.
They are my precious collection.
Be a good guy and tell us the truth.
I don't know, I've never seen them before.
My companions don't have patience, and the number of people they've killed...
You need several hands to count it.
You don't want to die in Himalaya, do you?
Why don't you tell me?
"I don't know" means I don't know!
You bastard!
Fujiko?
Let me tell you something.
What?
It's inside Sage Wonder.
-How do you know that? -See? I don't lie.
Lupin, I don't need Napoleon's bills, but there are some precious gems.
No problem, but what is that "Wonder" thing?
Nepal's sacred village. Wonder cult's hideout.
-Wonder cult? -That's right
And this is one of their followers.
Wonder...?
(The Himalayan Holy Mountain Thieves` Cult)
The prophet, the prophet.
Wonder...
People who live in this world, I welcome you to this sacred land.
Prophet!
Prophet, can I become a sage in your clan?
What's in this little bag?
It's...
Incredible!
To change the world for the better, you need to discard your jewels.
Throw them in that urn.
What a pity...
Throw it all away.
Discard all of your earthly possessions!
Darling!
You're here, as expected, Lupin.
Lupin, no matter how you disguise yourself, you'll never fool me.
This is my real face, not a mask!
Mistake...
How can you make such mistake?
You must not have any regrets in this world.
Now, come!
Leave this world and go to the eternal sanctuary...
Disappeared!
Wonder!
Wonder!!
Wonder!!!
Prophet!
Let me apologize beforehand if I make a mistake.
You...
Lupin, where are you?
I beg you! Could you lead me to your sanctuary?
This is all of my wealth.
The filthiest paper in the world!
You have to get rid of it!
And now...
Discard all of your earthly possessions!
My man, you go to the sacred land.
Disappear from this earth.
Bravo! Bravoooo!
Incredible performance!
Bravo! Bravo! Bravoooo!
Don't clap. This isn't a performance! It's a holy ritual.
This is for today.
What's wrong, Mr. Prophet? Is the performance over?
Lupin, I caught you!
Isn't that Pops?
This time, I'll get you to the jail.
You say that every time, but never fulfill your promise!
Don't boast.
Later, Pops!
Damned Lupin...
Both of you come out!
This is great, a bath made of money and gems.
Until when are we going to do this stupidity?
Our goal is almost finished.
We have to go in every country to steal.
I'll continue the Wonder cult's teaching.
And we'll continue to die every time.
No, you'll go to the sacred land.
Good job!
Cheers!
Taaasty.
I'm a bit tired. I'm going to sleep.
In this case, have an eternal rest.
Ashi should be back today, right?
Since yesterday, we have no news about him.
Hideki?
He's for tomorrow.
Tomorrow, huh?
Ashi, it's your turn.
Boss, there is a spy!
What?
Stop,please! It's me, Ashiiii!
It's Ashi.
Who did this to you?
Lu...Lupin the Third.
Lupin the Third?
Boss, forgive me!
The things I hate the most are snakes, bugs and...
Traitors!!!
I admire your guts for challenging me, Lupin.
You don't need to glorify me.
The Thieves Cult?
This is getting interesting, Lupin.
To go to the sacred land...
...you need to leave the sins of this world.
I want to go to the sacred land.
Leave your possessions behind.
I'm throwing away all of my treasures.
What a pity...
Come! The sacred land awaits you.
Now you'll vanish from this world.
Lord wonder...
Wh...what's going on?
So, that's why you have to throw your clothes.
Hideki, come out of there!
What's wrong, Hideki?
Boss, Hideki is not here yet.
It's not possible.
I sent him here just now.
This is the only place he can be.
Just in case...
let's look at the security tape.
Boss, Hideki did come in.
What?
Lu-Lupin?
That's a good job!
But when I went through the tunnel, I didn't meet anyone.
And there's no any hiding place.
This tape will show us how he hid himself.
Well done. He used the melted suit to disguise as a rock.
What shall we do now? He should be coming this way.
Whatever he wants, I like the way uses his brain.
By looking at this tape, I think his brain expired.Boss.
What's going on? Lupin is not here yet.
As I thought, there is something.
Inspector! Someone is knocked out here!
What?
This man was...
It must be Lupin disguised as him.
Lupin, why don't you become my partner?
I want to work with a bright person like you.
Don't joke about it.
I'm the grandson of Arsene Lupin. How can I follow your commands?
That was rude!
But I'm not a man who gives up easily.
I'll think a way to make you agree to my request.
There is poison inside,that I've already put in one of the apples.
If you don't agree, you'll have to eat one of them.
Which one do you want?
Looks like you can't make a decision.
Help him out, Lucia.
All right. Let's start with this one.
Don't be shy, just eat it!Open wide!
You're a lucky person.
We have two more left.
Yes or No?
Nooooo!
Lucia, go on.
Which one will it be?
This one.
You're really lucky.
Stop playing dead, Lupin!
You saw through it?
Just one...
...more. Die,Lupin!
Farewell! Fujiko, Jigen, Goemoooon!
I thought he was smart. I didn't think he'd die like this.
Tidy up here, Lucia.
Lu...Lupin?!!!
Don't make a move, Mr. Prophet.
Lupin, didn't you eat the poison apple?
I did eat it.
But I had this defensive bag.
Look, all the pieces are inside.
I'm not a kid to be killed with poisonous apple.
Right, Jigen, Goemon?
What? When did you...
Your men stole something that belongs to Lupin.
In order to take it back, we came to your little nest.
The Thieves Cult hideout is a scary place.
I've totally failed, Lupin.
But I'll not give you what I stole.
I didn't say I'll take it.
I'm here to punish you.
And don't ever steal my things again!
What are you doing?
All of my treasure!
How could you? Stop!
Burn! Burn! Burn more!
Wonderful!
Lupin you demon!
Such foolishness...
I just wanted to see you sad face.
Right, Goemon?
Bastard! You cheated me!
Didn't you do the same?
Don't touch me!
Lupin, it's your money.
It's been a long time, Napoleon bills.
I missed you.
30 thousand in running numbers.
If you move again, I'll not be merciful.
Throw your pistol!
All right, stick'em up and walk here slowly.
What's that...
I told you, I won't return anything.
-Darn -Jigen, don't shoot.
Go on and shoot. Then we all will die together.
Put down the weapons, and turn your back!
Didn't you hear me? Put down your sword!
The sword is the soul of the warrior. I shall not forsake it!
What?
Goemon, stop the foolishness!
Damn!
What? What's going on?
Pops again?
Come out, Lupin!
I know this is the only entrance!
You don't want to suffocate to death, do you?
Goemon, now!
I won't give it to anyone! It's mine! All is mine!
Goemon, hurry up!
Let's die together!
Such a pity!
What a greedy god he has!
Lupin...
It's Pops! Ruun!
You're under arrest!
Fujiko, save me!
What for, Lupin?
Where are my gems?
I couldn't help it.
This is a punishment. You'll be caught by the police.
Fujiko, how could you?
Hurry up and save me!
In an island in the sea, there is a 100 year old dormant volcano.
And at the bottom of the volcano, there is a huge treasure. It's not a bad target...
...but Goemon and Jigen scolded me.
Next:
"Keep Your Hands Off the Hot Treasure" See ya!
*Next* "Keep Your Hands Off the Hot Treasure"